Debugging live network traffic in your app is always interesting. There are some great apps for tracking your network connections, such as the cross-platform classic Charles Proxy, the more modern and Mac-assed alternative Proxyman, and even an embedded framework like Pulse.
And now with Xcode 13, you can forgo the third-party apps altogether if you so choose. This comes in especially handy if your company has third-party apps locked down. 🤷🏻♂️